حسناً ,ما هذه الحركة الغبية
اللعب مع الدمى قبل المعركة الكبيرة و الحصول على جروح
انها كانت خطوة أساسية في جعل الخطة المستحيلة ناجحة
رغم ذلك إذا ربحنا ضد ذلك الولد , أعمالنا سوف تُأيد
نحن يجب أن نقوم بلعبة مع دايمون كايتو و أصدقائه
استكشاف غاليلو ليس عديم الجدوى
أنا لا أرى أي مشكلة
ليس هناك تعديل على اللعبة حتى الآن
أليس كذلك , هويست؟
نعم , هذا صحيح
...“أنا متحمس حتى أُظهر اللعبة لكم”
كلونديك - ساما , متحمس من أجل هذا
أوه! كلونديك -ساما بنفسه قال ذلك؟
هو يريد رؤية لعبتنا؟
إذاً نحن لا يجب أن نريه معركة مثيرة للشفقة
إذاً دعونا نبدأ
دعونا نلعب
تعني نلعب أو نعبث play up كلمة
Lost tesaguri de sagashiteta
Lost, my searching hands clawed out,
sagashiteta
clawed out,
Tozasareta mirai no kotae nante doko ni mo nai
But could not find the answer to my closed-off future.
Hashiru shouodou ima kaizokufunou
My racing heart cannot continue forever.
Found kudaketa hazu no unmei o
Found was my fate that I thought had crumbled.
Mijuku na yume no naka de kikoete kitan’da
I was able to hear it inside my incomplete dreams.
Saigo made I’ll be there for you
Until the very end, I’ll be there for you.
Tachitomaranai kono hari dake wa
This clock-hand will never stop.
Boku no asu o kizamu oto tsuki sasu
It ticks with piercing sounds that engrave my tomorrow.
Shinjitsu kara nigetara ima
if I run from the truth now,
Genjitsu ni mo maketara ima nani ga nokoru no?
If I lose to reality now, what will remain?
nokoru no?
What will remain?
Sorekirenai kono kizu dake ga
These wounds will never go away.
Boku no himei o zanza oku shite kataru
They will tell tales of my cries of agony.
Unmei o hodokete mo ima
Even if I’m released from my fate now,
Sonzai o kowashite mo ima
even if existence is destroyed now,
Boku no michi o yuku yo
I will walk on my path.
It’s now or never
It’s now or never.
It's what they say, it's like a day
There will always be, there will always be a way
It's what they say, it's like a day
There will always be, there will always be a way
It's what they say, it's like a day
المعركة هو لغز ميلودي
ملف رقم 29
التحقيق في أوامر الأورفيس
حتى هذا الحد , اكتشفت بأنها منظمة تحوي خمس أعضاء على الأقل
على أي حال , علينا أن نأخذ بعين الاعتبار سهولة تحديدهم لموقع جامون و اقترابهم منه
قد يكونون منظمة أكبر مما نتصور
من الآن و صاعداً ,أنا سأقوم بتحليل كل البيانات التي تجمع و أخلق تقرير
هذا كل شيء
ناه , ناه , آنا! ألا يبدو هذا لطيف؟
!هذه هي جوهرة تاج لندن , الحصان الشامخ
!مركز تسوق ضخم استوردها من لندن
!حلويات اجنبية
!شاي انكليزي
!مجموعات الشاي الإنجليزية
!أنا أريدها كلها
أنت كنت تستطيعين شرائهم كلهم
هه؟
عندما كنا في انكلترا
لكن كنا نحاول مساعدة كايتو و ليس لدينا وقت للتسوق
!هيا , دعينا , نتفقدهم آنا
الحصان الشامخ؟
هه؟
من هذا؟
هل هذه سندويشة نباتية؟
هل ذلك يزودك بطاقة كافية؟
انها كافية
انها تحتوي على كل المواد المغذية الحيوية للصحة الجيدة
هاي , كيوتارو , نحن لا نستطيع الذهاب للمعركة بمِعَد خاوية
لا تناديني كيوتارو
بالإضافة إلى ذلك أنا مشغول
الطريقة التي تراها آنا , أنت تحتاج للأكل أكثر إذا كنت تريد أن تصبح أكبر و أقوى , كيوتارو
!هاي , أيتها العمة! كاري , رز مقلي , و حليب , رجاءً
!واو
الآن هكذا الصبي يجب أن يكون
قولي هذا للصبي الآخر
هاي هاي , نحن اشترينا الشاي للجميع
!وقت الشاي
شكراً
هل أنت بخير , كيو - تشان؟
هل تريد بعض الشاي؟
أنا اتخمت... أنا لا أستطيع أن آكل لقمة واحدة أكثر
أنا أعتقد بأنك أجبرت نفسك بصعوبة لذلك
ناه , اذا استمر بهذه السرعة , سوف تستيقظ قدراته مباشرةً , جامون
ما الذي يجري مع هذا الكوب؟
هل هو لغز؟
نعم! آنا صنعته
هاه , هذه مهارة صنع جيدة
!انه براءة اختراعي
!أوه
....أوتشي! ساخن... انه ساخن للغاية لأقوم بحله
!ان أصابعي تحترق
!أوتش... أوتش, أوتش
لقد وجدناكم
!أنتم
ما الذي تفعلونه هنا!!؟
!منظمة الأورفيس
...كايتو... تلك الملابس الرسمية
نعم... هم من أكاديمية كروسفيلد
هذا صحيح كايتو
نحن أتينا من أكاديمية كروسفيلد
مؤسسة التعليم التي رحبت بك مرة
لماذا أنت هنا؟
ما زلت لا تتذكرنا رغم ارتدائنا لهذا؟
!الآن هذه وقاحة
أتذكر؟
و إذاً؟
ما الذي يفعله طلاب من كروسفيلد مع طلاب رووت؟
لا أحد أخبرني بأننا سنستقبل طلاب تبادل
هل ستستمر بذلك , أيها الصبي؟
نحن فقط نرغب بأن نتكلم مع أطفال الفاي براين
دايمون كايتو , ساكانوي جامون , كوبيك غالّو , آنا غراهام
أطفال محاربين الفاي براين
...نحن هنا بأوامر رسمية
.لتحديك في مبارزة
مبارزة؟
نحن أتينا لهنا شخصياً لنثبت بأننا جدّيون
مثلما قال
نحن وجدنا مخبأكم السري ,ألن تتمسكوا باليأس و لو بذرة؟
نحن لا ننوي الاختباء أو الهروب منك
طبيعيا! , أنت ستوافق على منازلتنا ,أليس كذلك؟
ما هذه السخرية؟
أنتم أقحمتم نفسكم إلى حياتنا و تخبرونا ما العمل
و الآن تدعي الذي تفعله بأنه رسمي؟
إذا ربح جانبك هذه المباراة , نحن نعدك بأننا لن نضايقك مرة أخرى
على أي حال ,إذا ربحنا نحن , أنت سوف تقوم بمساعدة منظمة الأورفيس
لمدى العمر
--هل أنت غبي؟ لا يوجد هناك من يوافق
!نحن قبلنا تحديك
!نحن سوف نحطمكم بالأرض
سحقك سيكون صعب جداً ,و عندها لن تكون قادر على مضايقتنا مرة أخرى بكلامك الفارغ
انتظر , جامون-كون
هو محق
إذا ربحنا , هم سوف يتركون كايتو
هه؟
آنا ستشارك أيضاً
!الكأس يجب أن تنتقم له
ما الذي يجعلكم تظنون بأنكم قادرين على أن تقرروا عني؟
هل لديك سبب للرفض؟
كلا , في الواقع
جيد , إذاً أنا سوف أنضم أيضاً
هه؟
...لكن نحن لم ندعو
!لكن خمسة ضد أربعة! هذا غير عادل
أنتم ليس لديكم الحق لتشتكوا
إذاً ليس لدينا خيار
هاي, تمهلي , إذا كنا يجب أن نكون خمسة , يجب أن يكون جيكوكاوا - سينباي
كلا , أريدك أن تبقى هنا و تراقب الأشياء
كوبيك , هل أنت جاد؟
جيكوكاوا-سنباي , أنت تتفهم ذلك؟
نعم , أنا سأنتظر عودتك إلى غرفة تحليل البيانات
سنباي ,ألن تنضم إلينا؟
كلا , أنا لم أُدعو , بعد كل شيء
نونوها-كون , اعتني بهم
!نـ-نعم سيدي
هوو , ما أمر هذا؟
!أشعر بأني نجمة! شخص ما فليقرصني
!هاي, آنا , انظري لذلك
!هواو
ماتكيه! أتسائل إلى أين يأخذونا هؤلاء من منظمة الأورفيس؟
نحن سوف نصل قريباً
دعنا نرى... آه, أنا لا أستطيع أن أرى أي شيء
!آه! انظروا هناك! الحصان الشامخ
ماذا؟ آه؟ هل نحن ذاهبون إلى هناك؟ مستحيل؟ هل هذا حقيقي؟
هم آخذينا إلى هناك؟ ما هي المكائد المروعة التي حضروها؟
أعتقد ذلك
انه لغز بسيط
....إذا قمت بترتيب الحروف في الحصان الشامخ , سوف تحصل
!أوه! منظمة الأورفيس
.المقصود... هذا المكان هو قلعتهم..... بمعنى آخر
kalaacom.
BLOGSPOT.
com
!فاخر للغاية
!و كبير جداً
..هواا
...رائع
...جميل
..ياميي
أتمنى لو أتيت إلى هنا تحت ظروف مختلفة
تحركِ بحرية مثلما تتمنين
لا يمكنني أن أفعل ذلك
نحن سوف نصل إلى طابق اللغز قريباً
من هنا
ما - ما هذا؟
ساحة تزلج؟
هذه سوف تكون منصة المبارزة
فريق ضد فريق لغز
"انها تدعى "رينك سليدر
...رينك سليدر
هناك 12 لوح تزحلق على أرضية رينك
اللاعبون سيركبون على هذه الألواح للوصول إلى الهدف المركزي
..واو! نـ- نحن مرتفعين جداً , أنت تعرف
اللاعبون يمكنهم أن يتحركوا أفقياً و عمودياً مستعملين الألواح
الألواح ستتحرك أفقياً و عمودياً حتى تصدّم بلوح آخر
كل جانب يتحرك تباعاً , الجانب الذي يصل أولاً إلى الهدف يربح
تحذير - النصيحة ممنوعة من الخارج
الفريق الذي يربح أغلب الألعاب سوف يعلن المنتصر
أفهمتم؟
...الآن سنقرر ببطاقات المبارزة
!ليس بهذه السرعة
!نحن لا نحتاج لذلك , أنا أتحدى دوبت
هذا صحيح , أنا لدي انتقام من الوقت السابق
أوه! هكذا إذاً
أوه؟ تعتقد بأنها خسرت منها أيضاً
أنت خسرتي بالفعل
الآن , الآن , أنا لا أعتقد بأننا يجب أن نتركه عشوائياً
كلا , أنا أعتقد بأنها فكرة جيدة
ماذا عن أولئك الذين يسحبون نفس أرقام البطاقات يتنافسون ضد بعضهم البعض؟
أنا لا أمانع
حسناً ,أعتقد بأن ذلك ينفع
لقد فهمت
...إذاً الآن أنا سأقرر
اللعبة الأولى - كوبيك غالّو-ساما , ميلانكولي-ساما
اللعبة الثانية- دايمون كايتو , بينوكل-ساما
اللعبة الثالثة - آنا غراهام-ساما , ميزيركا-ساما
اللعبة الرابعة - ساكانوي جامون -ساما , دوبت -ساما
...اللعبة الأخيرة - فريّسيل -ساما و
أنا - أنا اللعبة الأساسية؟
كما لو أننا سنسمح بذلك
إذاً كايتو تستطيع أن تنافس مرة أخرى
حسناً
هيئوا أنفسكم
!كيو - تشان , حظ جيد
أنا مسرور لأن البطاقات اختارت شخصاً أردت مبارزته
هذا يجعل الأمور أسهل
هناك عدد كبير من المجهولين في منظمة الأورفيس
..كل ما لدينا هو الحلقات
أنت محق
أنا أتمنى لو لدينا بيانات أكثر
أنا سأجمع الكثير من البيانات عنهم لكي نتمكن من أن ننتقم منهم في لغز آخر
لا أستطيع أن أرسل اشارة؟
الإرسال ضعيف
ما هذا؟
هل هؤلاء روبوتات كيو-تشان الطائرة؟
هناك شيء آخر أيضاً
هذه الأرضية مجهزة بآلية دفاع
الإرسال الكهرومغناطيس لن يسمح به
كوبيك -ساما لديه الحركة الأولى
هل كلاكما مستعد؟
جاهز دائماً
جيد جداً
اللعبة الأولى - العبوا
رينك سليدر ... بناء بسيط , لكن الاستراتيجيات مهمة
اقرأ حركات معارضك و اكتشف كم هذه الحركات سوف تستعمل لفائدتك
تلك عربة غير عادية التي تركب عليها
هذه ليست عربة , انها صديقتي
...التحكم فوق الصوتي قد يعمل
يبدو أنك منزعج
هل لديك ألم في المعدة؟
!أوه , اخرسي
لكني كنت فقط قلقة بشأنك
قلقك لا يشعرني باحساس أفضل
إذاً أنت تتحرك إلى هناك,اه؟ إذاً أنا سوف ألحقك
الآن , إلى أين سوف تتحرك؟
نحن تقابلنا مرة أخرى
لماذا تستمرين باللحاق بي؟
أوه؟ لماذا أنت تستمر بالهرب بعيداً؟
هل أنت خجول؟
لطيف للغاية
أنا يجب أن أقول , بأني لا أكرهك
هه!؟
بعد كل شيء , أنا أفهم
رغبتك بالحصول على انتقام مني , منذ أن آذيتك
هذا الشعور
أنا أشعر بنفس الطريقة
!و أيضاً أنا أكافح من أجل الانتقام
نعم , انتقام من دايمون كايتو
ماذا؟
أنا؟
هو لعب بي , خانني , مزق جسدي و قلبي إلى قطع
...كايتو
هل هي جادة؟
أنا لا أعلم أي شيء بشأن ذلك؟
--هو قال مرة حول لغز أنا صنعته
“آه , ذلك عادي جداً”
!لقد فعل ذلك
هه؟
هو تشجع و سخر مني , من سيدة رفيعة الشأن مثل زهرة حساسة
و هو لا يتذكر حتى؟
أليس هذا قاسي جداً؟
...لكن مع هذه
أنا أستطيع أن أهزم دايمون كايتو و احطمه
بشكل مخيف
!...هذه الأعين
سوار الأورفيس قد تفعل
ألن تستمري بمطاردتي؟
,إذا لم تكن صديق دايمون كايتو
.ربما نحن الاثنين أصبحنا مع بعضنا إلى الأبد
سيء للغاية بالنسبة لك
!أنا لا أرغب بأن أكون صديقك على أي حال
!جيد! كيو-تشان , وصلت إليها
هذه كانت حركة سيئة
نعم
اه؟
حسناً , ذلك لم يكن لطيفاً
اعتقدت بأنها تتبعني
الآن حساباتي انتهت
هي تجعل حركاتها أسرع الآن
!ميلانكولي , كوني حذرة
!هو يخفي شيء ما
ألا تفهمين بأن هذه نقطة حساسة , أختي؟
نصري تأكد
هل ستستمر بالمحاولة؟
!بالطبع
!أنا لا أستطيع أن أسامح نفسي إذا استسلمت
!ما زال هناك شيء , أستطيع أن أنجزه
مستحيل , لا يوجد هناك شيء تستطيع فعله
هذا سوف يكون نصري
حسناً إذاً , لقد كان لعب جيد
"اللعبة الأولى , الفائزة " ميلانكولي - ساما
!لقد فعلتها
!هاي, أختي , لقد ربحت
أحسنتِ , ميلانكولي
...كيو-تشان
آسف , أنا خسرت
كيو- تشان , ابتهج
لكن لقد فعلتها مرة أخرى
أنا لدي روبورتاتي التي حصلت على بيانات من ملانكولي خلال المباراة
أوه!؟
روبورتات؟ لكن ألم تكن الموجات الكهرومغناطيسية تمنعك؟
توقعت شيء مثل هذا , لذلك بدأت نمط السيطرة فوق الصوتي
رغم أن ذلك , جعل السيطرة أصعب إذ كان لا بد أن أستمر بتنشيط السيطرة يدوياً
نعم , هذا صحيح
رجاءً حلل البيانات التي أرسلتها الآن
...نعم
شكراً لك , الرئيس مايز
لقد قُمت بعمل جيد , ايديسون
...هه؟ ثم
هل كنت تحل اللغز و أنت تستخدم الروبورتات؟
كل الوقت؟
نعم , لكن الخاسر يبقى خاسر
لا تقلق حول ذلك , كوبيك- كون
تلك كانت جولة واحدة فقط , نحن سوف نربح
!نعم
.جميعكم... اييه
كايتو , حان الوقت لأن تُوفي
.لتُّوفي بوعدك الذي قطعته لي... على هذه القلادة
وعد؟
Hey yukidori itsu datte shinjita muteki no kankaku
Hey, my path is always the invincible sensation I believed in.
Tatakatte iru no wa chikyuu no tame nanka ja nai
The reason we’re fighting is not to save the world.
Motto my pace de sotto shoujiki na negai no tame
It’s for something that’s more my pace – for my honest wish.
Nando to naku kizu tsuite mo
No matter how many times you’re hurt,
Tachiagare, Hero! Kitto daijoubu
stand up, hero! You’ll be okay.
Kimi o mamorun’da!
I’ll protect you!
Machigai da to shite mo tomarenai
Even if it’s wrong, it keeps spinning.
Sekai kara tte wakaranai
This world of ours – I don’t get it.
Donna toki demo orijinaru ni
But always, I want to be original.
Suteppu o fumi dashite
And march to my own beat.
Hora, majikku ni mawaru sekai de
Look, this world spins magically.
Kirameita wonder sagashiteru
We look for the shining wonder within.
Mokushijou saikou no tabi o tsuzuke yo
Let’s continue this awesome journey together.
Imeiji shita shiawase na
To the happy future we imagined.
Mirai e...
To the future...
Mirai e...
To the future...
Mirai e...
To the future...
Mirai e...
To the future...
أنا لن أخسر , دايمون كايتو
أنا أعرف كل شيء عنك
انتظر لحظة , أي جزء بالضبط الذي تعرفه عن كايتو؟
هل تعرف بأنه عندما يلبس نظارته , يستطيع أن يحدد قوة منافسه؟
هل تعرف بأنهم أصدروا بييم؟
...و الأكثر من ذلك , هم غيروا الشكل! هذه النظارات
حسناً ,أعتقد بأني لا يجب بأن أناديهم بالنظارات
...نعم , هم مصنوعين حديثاً
الوعد
"الحلقة القادمة , "الوعد
!حسناً , بينوكل , دعنا نصنع أسرار